Les Cahiers Artesane #5: "Coup de Soleil" is a sewing magazine from the French online school Artesane.
PLEASE NOTE THAT THIS IS A FRENCH LANGUAGE MAGAZINE WITH NO TRANSLATION AVAILABLE
Girls' dress or blouse with loose fit for comfort. Short or long sleeves, elasticated or not. Buttoned down on front. Bias binding at neckline. Optional Peter Pan collar
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Unisex shirt with short or long sleeves with adjustable tabs. Straight cut, officer collar. Back yoke with enclosed seams. Inner contrasts at cuffs, collar, back yoke and tabs. Comfort fold at back and wrists for comfort.
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Women's t-shirt sewing pattern. Slightly fitted straight cut. Leg-of-mutton sleeves. Short or long sleeve option. 3 collar options: round collar with neck band, funnel neck or turtleneck (rather loose). Hems at bottom of sleeves and body
INSTRUCTIONS IN FRENCH WITH PHOTOS. VIDEO AVAILABLE HERE
Comfortable cardigan for women in a straight cut, buttoned front and 2 lengths. 2 versions available and 2 neck options. Optional belt straps with side loops
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Comfortable unisex cardigan in a straight cut, buttoned front and 2 lengths. 2 versions available and 2 neck options. Optional belt straps with side loops
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Ultra loose trousers or shortpants in 4 lengths, elasticated waistband, 2 front pockets and removable shoulder straps.
#1 version : Cargo pants with patched pockets and optional belt and loops
#2 version : Sailor pants
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Girl's jumpsuit, playsuit or dress. Fully lined bodice, with or without sleeves and two lengths. Options available: Front or back buttoning, ruffles with buttoned back, inseam button placket and elasticated legs
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Classic t-shirt sewing pattern for boys, with a straight fit and long or short sleeves. Three versions available: basic crew neck T-shirt, or T-shirt with yokes and pocketVersion or version 3, a T-shirt with button placket
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Women's shirtdress or blouse with shoulder yoke, gathered fronts and pleat at the back. Choose short puffed sleeves or long gathered with wrist slit. 3 collar options: shirt collar with collar stand, officer collar, lavalière collar
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Shirtdress or blouse for girls with shoulder yoke, gathered fronts and pleat at the back. Choose short puffed sleeves or long gathered with wrist slit. 3 collar options: shirt collar with collar stand, officer collar, lavalière collar
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Unisex children's hooded sweatshirt. Loose unisex sweatshirt. Very comfortable shape with raglan sleeves. Hood with facing, opening placket with buttons, side pockets
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Unisex children's jumpsuit. Loose and straight fit, low shoulders and low crotch. Shirt style yoke. Partial front buttoning. Optional inseam opening. Optional waist casing. Without collar, simple collar or ruffle option.
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Unisex baby jumpsuit. Loose and straight fit, low shoulders and low crotch. Shirt style yoke. Partial front buttoning. Optional inseam opening. Optional waist casing. Without collar, simple collar or ruffle option.
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Sweatshirt, dress or nightdress. Very comfortable loose shape with dropped shoulders. Optional armhole ruffles. Ribbed or stretch material at the bottom of the body, cuffs and collar.
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
A versatile short or long sleeves dress for girls. Two lengths (above knee, above the ankles). Buttoned front opening with facing. Crossed back, optional side pockets. Perfect for all seasons!
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Jumpsuit, dress or playsuit for women. Elasticated waist, long sleeves or sleeveless, many options for ruffle placement, pockets, yoke at back. Front buttoned-down placket. Convenient for all seasons!
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Unisex pyjama jumpsuit or playsuit. Front placket. Long or short legs. Long or short sleeves, sleeveless option. Cuff, collar and leg bands in rib.
A unisex outfit convenient for homewear, nightwear and for all seasons!
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Les Cahiers Artesane #5: "Coup de Soleil" is a sewing magazine from the French online school Artesane.
PLEASE NOTE THAT THIS IS A FRENCH LANGUAGE MAGAZINE WITH NO TRANSLATION AVAILABLE
Girls' dress or blouse with loose fit for comfort. Short or long sleeves, elasticated or not. Buttoned down on front. Bias binding at neckline. Optional Peter Pan collar
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Unisex shirt with short or long sleeves with adjustable tabs. Straight cut, officer collar. Back yoke with enclosed seams. Inner contrasts at cuffs, collar, back yoke and tabs. Comfort fold at back and wrists for comfort.
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Women's t-shirt sewing pattern. Slightly fitted straight cut. Leg-of-mutton sleeves. Short or long sleeve option. 3 collar options: round collar with neck band, funnel neck or turtleneck (rather loose). Hems at bottom of sleeves and body
INSTRUCTIONS IN FRENCH WITH PHOTOS. VIDEO AVAILABLE HERE
Comfortable cardigan for women in a straight cut, buttoned front and 2 lengths. 2 versions available and 2 neck options. Optional belt straps with side loops
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Comfortable unisex cardigan in a straight cut, buttoned front and 2 lengths. 2 versions available and 2 neck options. Optional belt straps with side loops
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Ultra loose trousers or shortpants in 4 lengths, elasticated waistband, 2 front pockets and removable shoulder straps.
#1 version : Cargo pants with patched pockets and optional belt and loops
#2 version : Sailor pants
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Girl's jumpsuit, playsuit or dress. Fully lined bodice, with or without sleeves and two lengths. Options available: Front or back buttoning, ruffles with buttoned back, inseam button placket and elasticated legs
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Classic t-shirt sewing pattern for boys, with a straight fit and long or short sleeves. Three versions available: basic crew neck T-shirt, or T-shirt with yokes and pocketVersion or version 3, a T-shirt with button placket
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Women's shirtdress or blouse with shoulder yoke, gathered fronts and pleat at the back. Choose short puffed sleeves or long gathered with wrist slit. 3 collar options: shirt collar with collar stand, officer collar, lavalière collar
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Shirtdress or blouse for girls with shoulder yoke, gathered fronts and pleat at the back. Choose short puffed sleeves or long gathered with wrist slit. 3 collar options: shirt collar with collar stand, officer collar, lavalière collar
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Unisex children's hooded sweatshirt. Loose unisex sweatshirt. Very comfortable shape with raglan sleeves. Hood with facing, opening placket with buttons, side pockets
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Unisex children's jumpsuit. Loose and straight fit, low shoulders and low crotch. Shirt style yoke. Partial front buttoning. Optional inseam opening. Optional waist casing. Without collar, simple collar or ruffle option.
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Unisex baby jumpsuit. Loose and straight fit, low shoulders and low crotch. Shirt style yoke. Partial front buttoning. Optional inseam opening. Optional waist casing. Without collar, simple collar or ruffle option.
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Sweatshirt, dress or nightdress. Very comfortable loose shape with dropped shoulders. Optional armhole ruffles. Ribbed or stretch material at the bottom of the body, cuffs and collar.
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
A versatile short or long sleeves dress for girls. Two lengths (above knee, above the ankles). Buttoned front opening with facing. Crossed back, optional side pockets. Perfect for all seasons!
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Jumpsuit, dress or playsuit for women. Elasticated waist, long sleeves or sleeveless, many options for ruffle placement, pockets, yoke at back. Front buttoned-down placket. Convenient for all seasons!
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
Unisex pyjama jumpsuit or playsuit. Front placket. Long or short legs. Long or short sleeves, sleeveless option. Cuff, collar and leg bands in rib.
A unisex outfit convenient for homewear, nightwear and for all seasons!
INSTRUCTIONS IN FRENCH AND ENGLISH
